(Reuters) – A sultry ad for a perfume created by Roberto Cavalli has touched a raw nerve with followers of Islamic Sufism, who claim the Italian design house has inappropriately used a symbol sacred to practitioners of their mystical faith. Commercials for the scent Just Cavalli, featuring the scantily clad daughter of rock star Mick […]

Une centaine d’élèves d’une école soufie ont manifesté devant un magasin Roberto Cavalli à Paris en accusant le styliste italien d’avoir détourné leur « emblème sacré » et d’en avoir fait un « symbole érotique ». Portant des affiches au ton ironique telles que « Copier nuit gravement à la santé » ou « Cher […]

Une centaine d’élèves d’une école soufie ont manifesté mercredi devant un magasin Roberto Cavalli, rue Saint-Honoré, à Paris (VIIIe), accusant le styliste italien d’avoir détourné leur «emblème sacré» en «symbole érotique» (deux cœurs reflétés en miroir et le mot Allah). Les manifestants ont choisi le premier jour des soldes pour mener cette action. Article on […]

“The students say the Italian designer has replicated a sacred Sufi symbol on his Just Cavalli scent and plan to protest in London. The Cavalli company insists it’s done nothing wrong.” Article on businessoffashion.com

Paris, 25 juin 2014 (AFP) – Une centaine d’élèves d’une école soufie ont manifesté mercredi devant un magasin Roberto Cavalli à Paris en accusant le styliste italien d’avoir détourné leur “emblème sacré” et d’en avoir fait un “symbole érotique”, selon une journaliste de l’AFP sur place. Portant des affiches au ton ironique telles que “Copier […]